Muestra de Cine Rumano

Proyecciones


27 DE ABRIL DE 2021 – 19.00 h.

Amor 1. Perro (2018)

TÍTULO ORIGINAL: Dragoste 1. CâineAÑO: 2018 | PAÍS: Rumanía | DURACIÓN: 103 min. | IDIOMA:  rumano | GÉNERO: drama/romance | DIRECCIÓN: Florin Serban | PRODUCCIÓN:  Fantascope Films, Harine Films, The East Company | GUION: Florin Serban | FOTOGRAFÍA: Marcin Koszalka | MÚSICA:  Pauchi Sasaki | REPARTO: Valeriu Andriuta, Cosmina Stratan, Vitalie Bantas, Hritcu Florin, Mihaela Macelaru | Color, V.O.S.E.

Primera parte de la Trilogía de los Balcanes, la cinta explora la relación nueva, difícil e impredecible entre un hombre y una mujer. Simion, guarda forestal aislado en una cabaña con la única compañía de un perro y un burro, ve alterada su vida cuando encuentra a una mujer malherida e inconsciente durante uno de sus largos paseos por el bosque. Pronto descubrimos que su nombre es Irina y que el taciturno Simion sentirá fascinación por ella.

Premios

  • 2018: Sarajevo International Film Festival; Premio Art Cinema.
  • 2018: Sarajevo International Film Festival, Premio CinEuropa.
Florin Șerban


Florin Șerban. Nacido en Resita, Rumanía, en 1975, Serban estudió Filosofía y Hermenéutica, y trabajó como reportero para varias televisiones. Tras realizar un máster, entró en el programa de dirección de cine de la Universidad Nacional para el Teatro y el Cine de Rumanía. Durante sus estudios escribió y dirigió cortos y trabajó en publicidad y programas de televisión para la mayoría de cadenas de Rumanía. Tras entrar en el programa de dirección de cine en la Universidad de Columbia, donde recibió varias becas de investigación y enseño Teoría de la Historia y el Cine, regresó a Rumanía.

04 DE MAYO DE 2021 – 19.00 h.

Amor 2. America (2018)

TÍTULO ORIGINAL: Dragoste 2. AmericaAÑO: 2018 | PAÍS: Rumanía | DURACIÓN: 75 min. | IDIOMA: rumano | GÉNERO: drama | DIRECCIÓN: Florin Serban | PRODUCCIÓN: Correct Media, Studio Indie Productions. The East Company | GUION: Florin Serban | FOTOGRAFÍA: Oleg Mutu | MÚSICA: Bartosz Chajdecki | REPARTO: Igor Babiac, Constantin Dogioiu, Emõke Pál, Mihai Ripan | Color, V.O.S.E.

“Love 2. America” explora el último día de la historia de dos amantes, Anton y Beatrice. Mientras él prepara su viaje para marcharse de Rumanía y comenzar una nueva vida en Estados Unidos, ella tendrá que volver a su día a día y regresar junto a su marido. Entrelazada entre recuerdos, sueños y pensamientos de futuro, su historia se aleja lentamente de la realidad y se convierte en el relato universal de dos amantes que se resisten a reconocer que su amor ha terminado.

Florin Șerban


Florin Șerban. Nacido en Resita, Rumanía, en 1975, Serban estudió Filosofía y Hermenéutica, y trabajó como reportero para varias televisiones. Tras realizar un máster, entró en el programa de dirección de cine de la Universidad Nacional para el Teatro y el Cine de Rumanía. Durante sus estudios escribió y dirigió cortos y trabajó en publicidad y programas de televisión para la mayoría de cadenas de Rumanía. Tras entrar en el programa de dirección de cine en la Universidad de Columbia, donde recibió varias becas de investigación y enseño Teoría de la Historia y el Cine, regresó a Rumanía.

11 DE MAYO DE 2021 – 19.00 h.

Un hombre como Dios manda (2018)

TÍTULO ORIGINAL: Un om la local luiAÑO: 2018 | PAÍS: Rumanía | DURACIÓN: 93 min. | IDIOMA: rumano | GÉNERO: drama | DIRECCIÓN: Hadrian Marcu | PRODUCCIÓN: 4 Proof Film | GUION: Hadrian Marcu | FOTOGRAFÍA: Adrian Silisteanu | MÚSICA: Ina Bozdog-Sebastian Zsemlye | REPARTO: Bogdan Dumitrache, Madalina Constantin, Ada Gales, Iulian Postelnicu, Claudia Susanu | Color, V.O.S.E.

Petru es un ingeniero de perforación que vive en una comunidad de trabajadores de la industria petrolera. Una serie de acontecimientos provoca que le invadan sentimientos encontrados, obligándole a enfrentarse a una difícil situación. Por un lado, está a punto de casarse con su novia, que está embarazada; por otro, tiene una relación con la mujer de un compañero de trabajo. Todo se vuelve caótico cuando su pareja se entera de otra relación.

Premios:

  • 2018: Festival Internacional de cine francófono de Namur.
  • 2018: Festival Internacional de cine de San Sebastián.
Hadrian Marcu


Hadrian Marcu, debutó como director de largometraje con este filme que narra, desde la crudeza del Nuevo Cine Rumano, un melodrama romántico bien particular. Marcu, director y guionista, estudió Dirección de Cine en la Bucharest Media University. Ha trabajado como primer ayudante de dirección en más de 80 anuncios publicitarios en su país y en el extranjero. En 2006 fue primer ayudante de dirección de Radu Muntean en la película The Paper Will Be Blue. A lo largo de los años, ha rodado ocho cortometrajes que han sido seleccionados en importantes festivales internacionales de cine.

18 DE MAYO DE 2021 – 19.00 h.

La Gomera (2019)

TÍTULO ORIGINAL: The Whistlers (La Gomera)AÑO:  2019 | PAÍS: Rumanía | DURACIÓN: 97 min. | IDIOMA: rumano | GÉNERO: drama | DIRECCIÓN: Corneliu Porumboiu | PRODUCCIÓN: Coproducción Rumanía-Francia-Alemania; 42 Km Film, Les Films du Worso, Komplizen Film | GUION: Corneliu Porumboiu | FOTOGRAFÍA: Tudor Mircea | MÚSICA: Sophie Chiabaut, Erik Clauss, Gustaf Forsberg, Christian Holm, André Rigaut, Niklas Skarp, Nicolas Voss, Sebastian Zsemlye | REPARTO: Vlad Ivanov, Catrinel Marlon, Rodica Lazar, Sabin Tambrea, Agustí Villaronga, István Teglas, Cristóbal Pinto, Antonio Buil, George Pistereanu | Color, V.O.S.E.

“La Gomera” centra la historia en Cristi, un policía corrupto que viaja desde Rumanía a la isla Colombina para aprender el silbo gomero. En Rumanía se encuentra bajo vigilancia policial y, utilizando la ancestral forma de comunicación canaria, pretende comunicarse con la mafia para conseguir sacar de la cárcel a Zsolt, el único que sabe dónde están escondidos treinta millones de euros.

Premios

  • 2019: Festival de Cannes: Sección oficial.
  • 2019: Festival de Sevilla: Mejor Guion.
Corneliu Porumboiu


Corneliu Porumboiu, nacido en 1975 en Vaslui, estudió Administración en la ASE University Bucharest y luego Dirección de cine en la National University of Theatrical Arts and Cinmetography Bucharest. Con su cortometraje de tesis, A trip to the city, consiguió el premio de CineFondation del Festival de Cannes. Es conocido por su trabajo como director de largometrajes como 12:08 al este de Bucarest (2006), Comoara (2015) y La Gomera (2019), entre otras. La Gomera (The Whistlers) se presentó en la sección oficial del Festival de Cannes en 2019 y participó en el de Sevilla donde obtuvo el premio al mejor guion.

25 DE MAYO DE 2021 – 19.00 h.

Ivana la terrible (2019)

TÍTULO ORIGINAL: Ivana cea GroaznicaAÑO:  2019 | PAÍS: Rumanía | DURACIÓN: 86 min. | IDIOMA: rumano | GÉNERO: documental | DIRECCIÓN: Ivana Mladenović | PRODUCCIÓN: Coproducción Rumanía-Serbia; Televiziunea Romana (TVR1) | GUION: Ivana Mladenovic | FOTOGRAFÍA: Carmen Tofeni | MÚSICA: Dragos Dan Catarau, Milos Drndarevic, Alexandru Dumitru, Iolanda Girleanu, Razvan Ionescu, Dejan Kragulj, Petre Osman, Dejan Pekovic, Daniel Soare | REPARTO: Ivana Mladenovic, Gordana Mladenovic, Luka Gramic, Miodrag Mladenovic, Kosta Mladenovic, Zivka Sorejevic, Andrei Dinescu, Anca Pop, Daniel Cosor | Color, V.O.S.E.

Ivana la terrible, dirigida e interpretada por Ivana Mladenović, es un drama que pronto deriva en comedia. El filme parte de un hecho autobiográfico, una crisis profunda que sufre la propia directora. Tras ese problema de salud, decide pasar el verano al otro lado del Danubio, en Kladovo, su ciudad natal, donde la espera no solo su familia sino también una situación tensa que la dejará al borde de un ataque de nervios.

Premios

  • 2019 Festival de Locarno: Premio Especial del Jurado Cineasta.
  • 2019: Golden Pram Mejor Largometraje Zagreb Film Festival.
Ivana Mladenovic


Ivana Mladenovic, nacida en Kladovo, Serbia, en la frontera con Rumanía, en 1984, después de estudiar Derecho en Belgrado, se graduó en Dirección de Cine en la Escuela Nacional de Cine y Teatro de Bucarest. Ha dirigido los cortometrajes Milky Way, Pizza Love y Afterparty, además del documental Turn Off The Lights, galardonado con el Premio al Mejor Documental en Sarajevo. Su primer largometraje de ficción, Soldiers. A story forn Ferentari, se estrenó en 2017 en Toronto y en San Sebastián, donde recibió una mención especial. También ha participado como actriz en películas como Scarred Hearts, de Radu Jude, Ivana the terrible, película que dirige y protagoniza, que se estrenó en el Festival de Locarno, donde obtuvo el Premio Especial del Jurado de la sección Cineastas del Presente.

01 DE JUNIO DE 2021 – 19.00 h.

Parking (2019)

TÍTULO ORIGINAL: ParkingAÑO:  2019 | PAÍS: Rumanía | DURACIÓN: 110 min. | IDIOMA: rumano | GÉNERO: drama | DIRECCIÓN: Tudor Giurgiu | PRODUCCIÓN: Coproducción Rumanía-España-República Checa; Libra Films, Cercanías AIE, La Claqueta PC, Evolution Films, Tito | GUION: Ivana Mladenovic | FOTOGRAFÍA: Marius Panduru | MÚSICA: Julio de la Rosa | REPARTO: Mihai Smarandache, Belén Cuesta, Ariadna Gil, Luis Bermejo, Manuel Bandera, Daniel Montero, Carlos Urban, Pablo Gómez | Color, V.O.S.E.

Parking, adaptación de la novela “Cercanías” de Marin Mălaicu-Hondrari, centra la historia en Adrian, un poeta rumano que viaja de manera ilegal a España en el año 2002. El joven se aloja en un parking a las afueras de Córdoba y comienza a ganarse la vida como vigilante de la tienda de Rafael. Su vida cambia cuando conoce a María, la guitarrista de un grupo, y queda fascinado por ella.

Nominaciones

  • Ocho candidaturas a los Premios Gopo.
  • Nominación Mejor Película en la 18ª edición del Festival Internacional de Cine de Transilvania.
  • Dos nominaciones a los Premios ASECAN 2020.
Tudor Giurgiu

Tudor Giurgiu , nacido en 1972 en Cluj-Napoca, Rumanía, se graduó en Cine y Teatro por la Academia de Bucarest en 1995. Entre 2005 y 2007 ejerció el cargo de director general de la Televisión nacional rumana. Miembro de la Academia de cine europeo, fundador y presidente del Festival internacional de cine de Transilvania, Full Moon - Festival de cine de fantasía y terror, ha recibido distintos premios nacionales, además de ser el fundador de la productora Libra Film, distribuidora Transilvania Film. Debutó como director con Love Sick en el Festival internacional Berlinale de 2006. Su segundo largometraje, Of Snails and Men, fue galardonado con el premio especial del jurado en el Festival internacional de cine de Varsovia, mejor película de la sección Punto de Encuentro del Festival internacional de cine de Valladolid y mejor película en SeeFEST en Los Ángeles. Parking, su cuarto largometraje, abrió la 18.ª edición del Festival de Cine Internacional de Transilvania y obtuvo ocho nominaciones en los Premios Gopo.

Organiza

Fundación Cristino de Vera - Espacio Cultural CajaCanarias

Colabora

Instituto Cultural Rumano

Lugar

C/ San Agustín, 18. C.P. 38201
San Cristóbal de La Laguna
Santa Cruz de Tenerife